صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الاستعاذة - ذكر ما يستحب للمرء أن يتعوذ بالله جل وعلا من الكسل في الطاعات والهرم القاطع عنها
Chapter of Seeking Refuge - Recommendation to seek refuge in Allah from laziness in worship and old age that prevents it
Hadith Number: 1009
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا موسى بن إسماعيل ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، قال: حدثنا سليمان التيمي ، عن انس بن مالك، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " اللهم إني اعوذ بك من العجز والكسل، والهرم والبخل، والجبن وعذاب القبر، وشر المسيح الدجال" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to supplicate: "O Allah! I seek refuge in You from incapacity, laziness, old age, miserliness, cowardice, the torment of the grave, and the evil of the Dajjal."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2823، 2893، 5425، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1365، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1009، 4725، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5464، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1540، بدون ترقيم، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3484، وسعيد بن منصور فى (سننه) ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2676، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12296» «رقم طبعة با وزير 1005»
الرواة الحديث:
سليمان بن طرخان التيمي ← أنس بن مالك الأنصاري