صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب سنن الوضوء - ذكر ما للمرء أن يستعمل التيامن في أسبابه كلها
Chapter on the Sunnahs of Ablution - Recommendation to use the right side in all matters
Hadith Number: 1091
اخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ، وعمر بن محمد ، قالا: حدثنا محمد بن عبد الاعلى ، حدثنا خالد بن الحارث ، حدثنا شعبة ، حدثنا الاشعث بن سليم ، قال: سمعت ابي يحدث، عن مسروق ، عن عائشة :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحب التيامن ما استطاع: في طهوره، وتنعله، وترجله" . قال شعبة: ثم سمعت الاشعث بواسط، يقول: يحب التيامن، وذكر شانه كله، ثم، قال: شهدته بالكوفة يقول: يحب التيامن ما استطاع.
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) liked to begin from the right side as much as possible while performing ablution, wearing shoes, and combing his hair. The narrator named Shu’bah says: I heard the narrator named Ash’ath narrate this in Wasit. "(The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him) liked the right side," then he mentioned all matters, then he stated that I heard him say this in Kufa: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) liked to begin from the right side as much as possible.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 168، 426، 5380، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 268، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 179، 244، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1091، 5456، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 112، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4140، والترمذي فى (جامعه) برقم: 608، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 401، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25266» «رقم طبعة با وزير 1088»
الرواة الحديث:
مسروق بن الأجدع الهمداني ← عائشة بنت أبي بكر الصديق