صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب نواقض الوضوء - ذكر الخبر الدال على أن غسل الذكر للمذي لا يجزئ به صلاته دون الوضوء وأن الوضوء يجزئ عن نضح الثوب له
Chapter on the Nullifiers of Ablution - Report indicating that washing the penis for pre-seminal fluid does not suffice for prayer without ablution, but ablution suffices for the garment
Hadith Number: 1103
اخبرنا ابو يعلى ، حدثنا ابو خيثمة ، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، حدثنا محمد بن إسحاق ، حدثني سعيد بن عبيد بن السباق ، عن ابيه ، عن سهل بن حنيف ، قال: كنت القى من المذي شدة، فكنت اكثر الاغتسال منه، فسالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فقال:" إنما يجزئك منه الوضوء". فقلت: فكيف بما يصيب ثوبي منه؟ قال:" يكفيك ان تاخذ كفا من ماء فتنضح بها من ثوبك حيث ترى انه اصابه" .
Sayyiduna Sahl bin Hunaif (may Allah be pleased with him) narrates: I used to face difficulty because of madhi (pre-seminal fluid). Because of it, I had to perform ghusl frequently. I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about this, and he said: It is sufficient for you to perform wudu because of it. I asked: If it gets on my clothes, then what should I do? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is sufficient for you to take some water in your hand and sprinkle it on the place on your clothes where you see it has gotten.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 291، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1103، وأبو داود فى (سننه) برقم: 210، والترمذي فى (جامعه) برقم: 115، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 506، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4194، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16220» «رقم طبعة با وزير 1100»
الرواة الحديث:
عبيد بن السباق الثقفي ← سهل بن حنيف الأنصاري