صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب نواقض الوضوء - ذكر خبر ثان يصرح بصحة ما ذكرناه
Chapter on Nullifiers of Ablution – Second report confirming what was previously mentioned
Hadith Number: 1157
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، قال: حدثنا بندار ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا زائدة ، وإسرائيل ، عن اشعث بن ابي الشعثاء ، عن جعفر بن ابي ثور ، عن جابر بن سمرة ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوضوء من لحوم الغنم، فقال:" توضا إن شئت". وسئل عن الصلاة في مرابض الغنم، فقال:" صل إن شئت". وسئل عن الوضوء من لحوم الإبل، فقال:" توضا". وسئل عن الصلاة في مبات الإبل، فقال:" لا تصل" .
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: It was asked from the Prophet (peace and blessings be upon him) about performing ablution after eating goat meat, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you wish, then perform ablution. He was asked about performing prayer in sheep enclosures, so he said: If you wish, then perform prayer there. He was asked about performing ablution after eating camel meat, so he said: You should perform ablution. He was asked about performing prayer in camel enclosures, so he said: Do not perform prayer at that place.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 360، 360، وابن الجارود فى "المنتقى"، 27، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 31، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1124، 1125، 1126، 1127، 1154، 1156، 1157، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 495،وأحمد فى (مسنده) برقم: 21143» «رقم طبعة با وزير 1154»
الرواة الحديث:
جعفر بن أبي ثور السوائي ← جابر بن سمرة العامري