صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب أحكام الجنب - ذكر الأمر بالوضوء لمن أراد معاودة أهله
Chapter on Rules for the Junub – Command to perform ablution before returning to one’s spouse
Hadith Number: 1210
اخبرنا حامد بن محمد بن شعيب ، قال: حدثنا منصور بن ابي مزاحم ، قال: حدثنا ابو الاحوص ، عن عاصم بن سليمان ، عن ابي المتوكل ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا مس احدكم المراة، فاراد ان يعود فليتوضا" .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "When a man touches a woman (i.e., has intercourse with her) and then wishes to do so again, he should perform ablution first."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 308، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 219، 221، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1210، 1211، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 544، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 262، وأبو داود فى (سننه) برقم: 220، والترمذي فى (جامعه) برقم: 141، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 587، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11193، والحميدي فى (مسنده) برقم: 770» «رقم طبعة با وزير 1207»
الرواة الحديث:
علي بن داود الناجي ← أبو سعيد الخدري