Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب الفطرة-
Chapter: Natural Disposition (Fitrah)
Show diacritics
Hadith Number: 128
اخبرنا الحسين بن عبد الله بن يزيد القطان ، حدثنا موسى بن مروان الرقي ، حدثنا مبشر بن إسماعيل ، عن الاوزاعي ، عن الزهري ، عن حميد بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " كل مولود يولد على الفطرة، فابواه يهودانه وينصرانه ويمجسانه" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Every child is born upon the natural disposition, but his parents make him a Jew, a Christian, or a Magian."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1358، 1359، 1384، 1385، 4775، 6598، 6599، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2658، 2658، ومالك فى (الموطأ) برقم: 823، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 128، 129، 130، 131، 133، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1948،، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4714، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2138، 2138 م، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7302، والحميدي فى (مسنده) برقم: 1143، 1146»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥حميد بن عبد الرحمن الزهري، أبو عثمان، أبو إبراهيم، أبو عبد الرحمن
Newحميد بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← حميد بن عبد الرحمن الزهري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو
Newعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة مأمون
👤←👥مبشر بن إسماعيل الحلبي، أبو إسماعيل
Newمبشر بن إسماعيل الحلبي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
ثقة
👤←👥موسى بن مروان التمار، أبو عمران
Newموسى بن مروان التمار ← مبشر بن إسماعيل الحلبي
صدوق حسن الحديث
👤←👥الحسين بن عبد الله الرقي، أبو علي
Newالحسين بن عبد الله الرقي ← موسى بن مروان التمار
ثقة