صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب المسح على الخفين وغيرهما - ذكر البيان بأن الماسح على الخفين إنما أبيح له الصلاة بذلك المسح إذا كان لبسه الخفين على طهر
Wiping over leather socks and similar: Clarifying that prayer is allowed with wiped socks only if worn while pure
Hadith Number: 1326
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء ، حدثنا سفيان ، عن زكريا ، وغيره، عن الشعبي ، عن عروة بن المغيرة بن شعبة ، عن ابيه ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " توضا، فغسل وجهه ويديه، ثم مسح على خفيه، فقلت: يا رسول الله، تمسح على خفيك؟ قال: إني ادخلت رجلي وهما طاهرتان" .
Urwah bin Mughirah bin Shu'bah narrates from his father: I saw the Prophet Muhammad (peace be upon him) perform ablution. He washed his face and both arms, then wiped over his socks. I said: O Messenger of Allah, are you wiping over your socks? He replied: I put my feet into them while I was in a state of ablution.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 182، 203، 206، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 274، ومالك فى (الموطأ) برقم: 99، وابن الجارود فى "المنتقى"، 30، 91، 93، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 50، 190، 191، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1326، 1342، 1346، 1347، 2224، 2225، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 489، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 17، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1، 149، 150، 151، والترمذي فى (جامعه) برقم: 20، 98، 100، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 331، 389، 545، 1236،والدارقطني فى (سننه) برقم: 737، 738،وأحمد فى (مسنده) برقم: 18421، والحميدي فى (مسنده) برقم: 775، 776» «رقم طبعة با وزير 1323»
الرواة الحديث:
عروة بن المغيرة الثقفي ← المغيرة بن شعبة الثقفي