صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب الحيض والاستحاضة - ذكر الإخبار عن استخدام المرء المرأة الحائض في أسبابه
Menstruation and irregular bleeding: Reporting that a man may use a menstruating woman for his needs
Hadith Number: 1356
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا ابو الوليد ، قال: حدثنا زائدة ، عن إسماعيل السدي ، عن عبد الله البهي ، قال: حدثتني عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للجارية:" ناوليني الخمرة"، اراد ان يبسطها، فيصلي عليها، فقلت: إنها حائض، فقال:" إن حيضتها ليست في يدها" .
Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said to a slave girl: Hand me the prayer mat. The intention of the Prophet (peace be upon him) was to spread it out and pray on it. I said: She is in the state of menstruation. The Prophet (peace be upon him) said: Her menstruation is not in her hand.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 298، وابن الجارود فى "المنتقى"، 112، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1356، 1357، 1358، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 271، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 262، وأبو داود فى (سننه) برقم: 261، والترمذي فى (جامعه) برقم: 134، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 632،وأحمد فى (مسنده) برقم: 24821» «رقم طبعة با وزير 1353»
الرواة الحديث:
عبد الله بن يسار البهي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق