Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب التكليف - رفع القلم عن ثلاثة في كتبة الشر عليهم-
Chapter: Accountability – The pen is lifted from three regarding the recording of evil deeds
Show diacritics
Hadith Number: 144
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، حدثنا عبد الجبار بن العلاء ، حدثنا سفيان ، قال: سمعته من إبراهيم بن عقبة ، قال: سمعت كريبا يخبر، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم صدر من مكة، فلما كان بالروحاء استقبله ركب، فسلم عليهم، فقال: " من القوم؟" قالوا: المسلمون، فمن انتم؟ قال:" رسول الله صلى الله عليه وسلم"، ففزعت امراة منهم، فرفعت صبيا لها من محفة واخذت بعضلته، فقالت: يا رسول الله، هل لهذا حج؟، قال:" نعم، ولك اجر" ، قال إبراهيم: فحدثت بهذا الحديث ابن المنكدر فحج باهله اجمعين.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) returned from Makkah, and when he reached the place of "Rauha," some riders came before him. The Prophet (peace be upon him) greeted them with salam and asked: Who are you people? They replied: We are Muslims. Who are you people? The Prophet (peace be upon him) said: (I am) the Messenger of Allah. Then a woman among them quickly stood up and raised her child from her saddle, holding the child by the arm. She said: O Messenger of Allah! (Has this child) performed Hajj? The Prophet (peace be upon him) said: Yes! And you will also have the reward (for it). The narrator named Ibrahim says: I narrated this tradition to Ibn al-Munkadir, so he performed Hajj with all his family members.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1336، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1596، وابن الجارود فى "المنتقى"، 451، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 3049، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 144، 3797، 3798، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2644، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3611، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1736، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1923، والحميدي فى (مسنده) برقم: 514»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
👤←👥كريب بن أبي مسلم القرشي، أبو رشدين
Newكريب بن أبي مسلم القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي
ثقة
👤←👥إبراهيم بن عقبة الأسدي
Newإبراهيم بن عقبة الأسدي ← كريب بن أبي مسلم القرشي
ثقة
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← إبراهيم بن عقبة الأسدي
ثقة حافظ حجة
👤←👥عبد الجبار بن العلاء العطار، أبو بكر
Newعبد الجبار بن العلاء العطار ← سفيان بن عيينة الهلالي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عمر بن محمد الهمذاني، أبو حفص
Newعمر بن محمد الهمذاني ← عبد الجبار بن العلاء العطار
ثقة