Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
ذكر خبر ثان يصرح بصحة ما ذكرناه
Second narration confirming what was mentioned
Show diacritics
Hadith Number: 1505
اخبرنا محمد بن عبد الرحمن السامي ، قال: حدثنا احمد بن حنبل ، قال: حدثنا إسحاق بن يوسف الازرق ، عن شريك ، عن بيان بن بشر ، عن قيس بن ابي حازم ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: كنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الظهر بالهاجرة، وقال لنا: " ابردوا بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم" .
Sayyiduna Mughira bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) narrates: We used to perform the Zuhr prayer behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) during the summer season. He would say to us: Perform the prayer at a cooler time, for the intensity of heat is part of the heat of Hell.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1505، 1508، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 680، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2102، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18472، والطحاوي فى (شرح معاني الآثار) برقم: 1126، والطبراني فى(الكبير) برقم: 949» «رقم طبعة با وزير 1503»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥المغيرة بن شعبة الثقفي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عيسىصحابي
👤←👥قيس بن أبي حازم البجلي، أبو عبد الله
Newقيس بن أبي حازم البجلي ← المغيرة بن شعبة الثقفي
ثقة
👤←👥بيان بن بشر الأحمسي، أبو بشر
Newبيان بن بشر الأحمسي ← قيس بن أبي حازم البجلي
ثقة ثبت
👤←👥شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله
Newشريك بن عبد الله القاضي ← بيان بن بشر الأحمسي
صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا
👤←👥إسحاق بن يوسف الأزرق، أبو محمد
Newإسحاق بن يوسف الأزرق ← شريك بن عبد الله القاضي
ثقة مأمون
👤←👥أحمد بن حنبل الشيباني، أبو عبد الله
Newأحمد بن حنبل الشيباني ← إسحاق بن يوسف الأزرق
ثقة حافظ فقيه حجة
👤←👥محمد بن عبد الرحمن السامي، أبو عبد الله
Newمحمد بن عبد الرحمن السامي ← أحمد بن حنبل الشيباني
ثقة حافظ