صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب مواقيت الصلاة - ذكر وصف ارتفاع الشمس في الوقت الذي كان يصلي فيه صلى الله عليه وسلم صلاة العصر
Prayer times: Description of the sun's height when the Prophet prayed Asr
Hadith Number: 1521
اخبرنا ابن قتيبة ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: حدثنا يونس ، عن ابن شهاب ، قال: اخبرني عروة، ان عائشة اخبرته: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان " يصلي العصر والشمس في حجرتها، لم يظهر الفيء في حجرتها" .
Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) would perform the Asr prayer while the sun (that is, sunlight) was still present in Sayyidah Aisha’s (may Allah be pleased with her) chamber, and the shadow in her chamber had not yet risen.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 522، 544، 545، 546، 3103، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 611، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 332، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1450، 1521، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 504، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1506، وأبو داود فى (سننه) برقم: 407، والترمذي فى (جامعه) برقم: 159، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1223، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 683، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1001، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24729» «رقم طبعة با وزير 1519»
الرواة الحديث:
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق