صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب الأذان - ذكر الأمر لمن سمع الأذان أن يقول كما يقول المؤذن
Chapter on Adhan - Instruction to repeat after the muezzin when hearing the adhan.
Hadith Number: 1686
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا القعنبي ، عن مالك ، عن ابن شهاب ، عن عطاء بن يزيد ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا سمعتم المؤذن، فقولوا مثل ما يقول" .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "When you hear the muezzin, say the same words as he says."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 611، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 383، ومالك فى (الموطأ) برقم: 219، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 411، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1686، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 672، وأبو داود فى (سننه) برقم: 522، والترمذي فى (جامعه) برقم: 208، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 718، 720، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11176» «رقم طبعة با وزير 1684»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
👤←👥عطاء بن يزيد الجندعي، أبو يزيد، أبو محمد عطاء بن يزيد الجندعي ← أبو سعيد الخدري | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عطاء بن يزيد الجندعي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← محمد بن شهاب الزهري | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن مسلمة الحارثي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة | |
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ← عبد الله بن مسلمة الحارثي | ثقة ثبت |
عطاء بن يزيد الجندعي ← أبو سعيد الخدري