صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب فرض الإيمان - ذكر خبر ثان أوهم من لم يحكم صناعة الحديث أن الإيمان بكماله هو الإقرار باللسان دون أن يقرنه الأعمال بالأعضاء-
Chapter: Obligation of Faith – Another narration that may mislead those not skilled in hadith into thinking that complete faith is only verbal declaration
Hadith Number: 169
اخبرنا احمد بن يحيى بن زهير ، حدثنا إبراهيم بن بسطام ، حدثنا ابو داود ، حدثنا شعبة ، عن الاعمش ، وحبيب بن ابي ثابت ، وعبد العزيز بن رفيع ، عن زيد بن وهب ، عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال: لا إله إلا الله، دخل الجنة" فقلت: وإن زنى، وإن سرق؟ قال:" وإن زنى، وإن سرق" .
Sayyiduna Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites «لا اله الا اللہ» will enter Paradise." I asked: Even if he has committed adultery, even if he has stolen? The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: Even if he has committed adultery, even if he has stolen.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1237، 2388، 3222، 5827، 6268، 6443، 6444، 7487، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 94، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 169، 170، 195، 213، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 10889، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2644، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2809، وأحمد فى (مسنده) برقم: 21717»
الرواة الحديث:
زيد بن وهب الجهني ← أبو ذر الغفاري