صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب شروط الصلاة - ذكر الزجر عن أن تصلي الحرة البالغة من غير خمار يكون على رأسها
Chapter on Conditions of Prayer - Prohibition for an adult free woman to pray without a head covering.
Hadith Number: 1711
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا ابو الوليد الطيالسي ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن قتادة ، عن ابن سيرين ، عن صفية بنت الحارث ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates this statement of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Allah Almighty does not accept the prayer of an adult woman without a veil (covering)."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 192، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 775، 2/14، بدون ترقيم، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1711، 1712، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 923، وأبو داود فى (سننه) برقم: 641، 642، والترمذي فى (جامعه) برقم: 377، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 654، 655،وأحمد فى (مسنده) برقم: 25285» «رقم طبعة با وزير 1708»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
👤←👥صفية بنت الحارث العبدرية، أم طلحة الطلحات صفية بنت الحارث العبدرية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مختلف في صحبتها | |
| 👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكرمحمد بن سيرين الأنصاري ← صفية بنت الحارث العبدرية | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| 👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطابقتادة بن دعامة السدوسي ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| 👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمةحماد بن سلمة البصري ← قتادة بن دعامة السدوسي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| 👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليدهشام بن عبد الملك الباهلي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت | |
| 👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفةالفضل بن الحباب الجمحي ← هشام بن عبد الملك الباهلي | ثقة ثبت | |
