صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فضل الصلوات الخمس - ذكر إيجاب الجنة لمن أقام الصلاة وصام رمضان
Chapter on Virtue of the Five Prayers - Promise of Paradise for one who establishes prayer and fasts Ramadan.
Hadith Number: 1747
اخبرنا عبد الله بن محمد ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، حدثنا ابو عامر ، حدثنا فليح بن سليمان ، عن هلال بن علي ، عن عبد الرحمن بن ابي عمرة ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من آمن بالله ورسوله، واقام الصلاة، وصام رمضان، كان حقا على الله ان يدخله الجنة، هاجر في سبيل الله، او جلس حيث ولدته امه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Whoever believes in Allah and His Messenger, establishes prayer, and fasts in Ramadan, it is incumbent upon Allah to admit him into Paradise, whether he migrated in the way of Allah or remained where his mother gave birth to him."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2790، 7423، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1747، 4611، 7390، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 267، 268، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17839، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8535» «رقم طبعة با وزير 1744»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي