Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صفة الصلاة - ذكر الإباحة للمرء أن يفوض الأشياء كلها إلى بارئه جل وعلا في دعائه في ركوعه في صلاته
Chapter on the Manner of Prayer – Permissibility of entrusting all matters to Allah in supplication during bowing
Show diacritics
Hadith Number: 1901
اخبرنا إبراهيم بن إسحاق الانماطي ، قال: حدثنا احمد بن إبراهيم الدورقي ، قال: حدثنا حجاج ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني موسى بن عقبة ، عن عبد الله بن الفضل ، عن عبد الرحمن الاعرج ، عن عبيد الله بن ابي رافع ، عن علي بن ابي طالب ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا ركع قال:" اللهم لك ركعت، وبك آمنت، ولك اسلمت، انت ربي، خشع سمعي، وبصري، ومخي، وعظمي، وعصبي، وما استقلت به قدمي لله رب العالمين" .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) would go into bowing (ruku‘), he would recite: "O Allah! For You I have bowed, in You I have believed, for You I have submitted. You are my Lord. My hearing, my sight, my marrow, my bones, my tendons, and whatever my two feet support (that is, my entire being) is humbled before Allah, the Lord of all the worlds."


تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 1898»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسينصحابي
👤←👥عبيد الله بن أسلم المدني
Newعبيد الله بن أسلم المدني ← علي بن أبي طالب الهاشمي
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود
Newعبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← عبيد الله بن أسلم المدني
ثقة ثبت عالم
👤←👥عبد الله بن الفضل البغدادي، أبو الحسن
Newعبد الله بن الفضل البغدادي ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج
ثقة
👤←👥موسى بن عقبة القرشي، أبو محمد
Newموسى بن عقبة القرشي ← عبد الله بن الفضل البغدادي
ثقة فقيه إمام في المغازي
👤←👥ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد
Newابن جريج المكي ← موسى بن عقبة القرشي
ثقة
👤←👥الحجاج بن محمد المصيصي، أبو محمد
Newالحجاج بن محمد المصيصي ← ابن جريج المكي
ثقة ثبت
👤←👥أحمد بن إبراهيم الدورقي، أبو عبد الله
Newأحمد بن إبراهيم الدورقي ← الحجاج بن محمد المصيصي
ثقة حافظ
👤←👥إبراهيم بن إسحاق الأنماطي، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن إسحاق الأنماطي ← أحمد بن إبراهيم الدورقي
الحافظ الثبت