صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب فرض الإيمان - ذكر خبر يدل على أن المراد بهذه الأخبار نفي الأمر عن الشيء للنقص عن الكمال-
Chapter: Obligation of Faith – A narration indicating that these narrations deny the name due to deficiency, not literal negation
Hadith Number: 194
اخبرنا ابو يعلى ، حدثنا الحسن بن الصباح البزار ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، عن حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن انس بن مالك ، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال في الخطبة: " لا إيمان لمن لا امانة له، ولا دين لمن لا عهد له" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to us. He said: "He who does not have trustworthiness has no faith, and he who does not keep his promise has no religion (i.e., the one who does not fulfill his promises)."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2335، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 194، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1585، والترمذي فى (جامعه) برقم: 646، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1808، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12578، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 30956»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد ثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥مؤمل بن إسماعيل العدوي، أبو عبد الرحمن مؤمل بن إسماعيل العدوي ← حماد بن سلمة البصري | صدوق سيئ الحفظ | |
👤←👥الحسن بن الصباح الواسطي، أبو علي الحسن بن الصباح الواسطي ← مؤمل بن إسماعيل العدوي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى أبو يعلى الموصلي ← الحسن بن الصباح الواسطي | ثقة مأمون |
ثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري