صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب فرض الإيمان - ذكر إيجاب دخول الجنة لمن مات لم يشرك بالله شيئا وتعرى عن الدين والغلول-
Chapter: Obligation of Faith – Affirmation of Paradise for one who dies without associating partners with Allah and is free from treachery and theft
Hadith Number: 198
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا محمد بن المنهال الضرير ، وامية بن بسطام ، قالا: حدثنا يزيد بن زريع ، قال: حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن معدان بن ابي طلحة ، عن ثوبان ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من جاء يوم القيامة بريئا من ثلاث دخل الجنة: الكبر والغلول والدين" .
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Whoever comes on the Day of Resurrection free from three things will enter Paradise. (These three things are:) arrogance, dishonesty, and debt."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 198، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2230، 2231، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8711، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1572، 1573، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2634، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2412، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11076، 18278، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22802، والبزار فى (مسنده) برقم: 4159، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 7751»
الرواة الحديث:
معدان بن أبي طلحة اليعمري ← ثوبان بن بجدد القرشي