Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب الإمامة والجماعة - فصل في فضل الجماعة - ذكر إعداد الله المنزل في الجنة للغادي والرائح إلى الصلاة
Chapter on Leadership and Congregation - Section on the Virtue of Congregation - Allah prepares a home in Paradise for those who go to prayer morning and evening
Show diacritics
Hadith Number: 2037
اخبرنا ابن خزيمة ، حدثنا عبدة بن عبد الله ، حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا محمد بن مطرف ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من غدا إلى المسجد، او راح، اعد الله له نزلا في الجنة كلما غدا او راح" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever goes to the mosque in the morning or in the evening, Allah prepares hospitality for him in Paradise every time he goes in the morning or in the evening."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 662، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 669، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1496، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2037، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5049، وأحمد فى (مسنده) برقم: 10758» «رقم طبعة با وزير 2035»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد
Newعطاء بن يسار الهلالي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله
Newزيد بن أسلم القرشي ← عطاء بن يسار الهلالي
ثقة
👤←👥محمد بن مطرف الليثي، أبو غسان
Newمحمد بن مطرف الليثي ← زيد بن أسلم القرشي
ثقة
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← محمد بن مطرف الليثي
ثقة متقن
👤←👥عبدة بن عبد الله الخزاعي، أبو سهل
Newعبدة بن عبد الله الخزاعي ← يزيد بن هارون الواسطي
ثقة
👤←👥ابن خزيمة السلمي، أبو بكر
Newابن خزيمة السلمي ← عبدة بن عبد الله الخزاعي
ثقة حجة