Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فرض متابعة الإمام - ذكر الزجر عن وضع المأموم نعله عن يمينه في صلاته أو عن يساره
Chapter on the Obligation to Follow the Imam – Prohibition of Placing Shoes to the Right or Left During Prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2188
اخبرنا احمد بن يحيى بن زهير ، قال: حدثنا محمد بن بشار ، قال: حدثنا عثمان بن عمر ، قال: حدثنا ابو عامر الخزاز ، عن عبد الرحمن بن قيس ، عن يوسف بن ماهك ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا صلى احدكم، فلا يضع نعله عن يمينه ولا عن يساره، فيكون عن يمين غيره إلا ان يكون عن يساره احد، وليضعهما بين رجليه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When a person performs prayer, he should not place his shoes to his right side or to his left side, otherwise they will be on another person's right side. However, if there is no one present on his left side, then (he may place them there), or he should place (the shoes) between his two feet."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1009، 1016، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2182، 2183، 2187، 2188، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 958، وأبو داود فى (سننه) برقم: 654، 655، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1432، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4327» «رقم طبعة با وزير 2185»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥يوسف بن ماهك الفارسي
Newيوسف بن ماهك الفارسي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن قيس العتكي، أبو روح
Newعبد الرحمن بن قيس العتكي ← يوسف بن ماهك الفارسي
مقبول
👤←👥صالح بن رستم الخزاز، أبو عامر
Newصالح بن رستم الخزاز ← عبد الرحمن بن قيس العتكي
صدوق كثير الخطأ
👤←👥عثمان بن عمر العبدي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عدي
Newعثمان بن عمر العبدي ← صالح بن رستم الخزاز
ثقة
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر
Newمحمد بن بشار العبدي ← عثمان بن عمر العبدي
ثقة حافظ