صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فرض متابعة الإمام - ذكر الزجر عن إنشاء المرء الصلاة عند ابتداء المؤذن في الإقامة
Chapter on the Obligation to Follow the Imam – Prohibition of Starting Prayer When the Iqamah Begins
Hadith Number: 2190
اخبرنا ابن خزيمة ، وعمر بن محمد الهمداني ، وغيرهما، قالوا: حدثنا محمد بن عبد الله بن بزيع ، قال: حدثنا زياد بن عبد الله، عن محمد بن جحادة ، عن عمرو بن دينار ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اخذ المؤذن في الإقامة، فلا صلاة إلا المكتوبة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the muezzin begins to pronounce the iqamah, then (after that) only the obligatory prayer can be performed."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 710، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1123، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2190، 2193، 2470، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 864، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1266، والترمذي فى (جامعه) برقم: 421، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1151، 1151 م، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8495» «رقم طبعة با وزير 2187»
الرواة الحديث:
عطاء بن يسار الهلالي ← أبو هريرة الدوسي