صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يكره للمصلي وما لا يكره - ذكر خبر قد يفصل به إشكال اللفظة التي ذكرناها في خبر ابن المبارك
Chapter on What is Disliked and Not Disliked – Report That May Clarify the Ambiguity in Ibn al-Mubarak’s Report
Hadith Number: 2246
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد ، عن يحيى القطان ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، قال: حدثني الحارث بن شبيل، عن ابي عمرو الشيباني ، عن زيد بن ارقم ، قال:" كان الرجل يكلم صاحبه في الصلاة بالحاجة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى نزلت: حافظوا على الصلوات سورة البقرة آية 238" الآية .
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), previously a person would converse with his companion during prayer regarding some of his work, until this verse was revealed: "Guard strictly the prayers."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1200، 4534، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 539، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 856، 857، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2245، 2246، 2250، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1218، وأبو داود فى (سننه) برقم: 949، والترمذي فى (جامعه) برقم: 405، 2986، 2986 م، وسعيد بن منصور فى (سننه) ترقيم الدرالسلفية برقم:، 408، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3394، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19586» «رقم طبعة با وزير 2243»
الرواة الحديث:
سعد بن إياس الشيباني ← زيد بن أرقم الأنصاري