صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يكره للمصلي وما لا يكره - ذكر البيان بأن هذا الفعل المزجور عنه في الصلاة قد أبيح بعضه للضرورة
Chapter on What is Disliked and Not Disliked – Clarification that Some Prohibited Acts in Prayer Are Allowed in Necessity
Hadith Number: 2275
حدثنا ابو حاتم رضي الله عنه، اخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ، قال: حدثنا الوليد ، عن الاوزاعي ، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير ، قال: حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، قال: حدثني معيقيب ، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن مس الحصى في الصلاة، فقال:" إن كنت لا بد فاعلا فمرة" .
Sayyiduna Mu’ayqib (may Allah be pleased with him) reports: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about wiping pebbles with the hand during prayer. He said: If you must do so, then do it only once.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1207، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 546، وابن الجارود فى "المنتقى"، 242، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 895، 896، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2275، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1191، وأبو داود فى (سننه) برقم: 946، والترمذي فى (جامعه) برقم: 380، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1427، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1026، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15749» «رقم طبعة با وزير 2272»
الرواة الحديث:
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← معيقب بن أبي فاطمة الدوسي