صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يكره للمصلي وما لا يكره - ذكر الأمر بالاتشاح في الثوب الواحد إذا صلى المرء فيه
Chapter on What is Disliked and Not Disliked – Command to Drape the Garment Over the Shoulder When Praying in One Garment
Hadith Number: 2303
اخبرنا ابن سلم ، حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب، عن ابي هريرة ، قال: قال رجل: يا رسول الله، ايصلي الرجل في الثوب الواحد؟ فقال: " ليتوشح به، ثم ليصل فيه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: A man asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Can a person perform prayer in a single garment? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: He should wrap it around himself like a sheikh and then perform prayer in it.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 358، 365، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 515، الجارود فى "المنتقى"، 189، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 758، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1714، 2295، 2296، 2298، 2303، 2306، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 762، وأبو داود فى (سننه) برقم: 625، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1410، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1047، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1091، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7270» «رقم طبعة با وزير 2300»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| 👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرمحمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| 👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمروعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة مأمون | |
| 👤←👥الوليد بن مسلم القرشي، أبو العباسالوليد بن مسلم القرشي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة | |
| 👤←👥دحيم القرشي، أبو سعيددحيم القرشي ← الوليد بن مسلم القرشي | ثقة حافظ متقن | |
| 👤←👥عبد الله بن محمد المقدسي، أبو محمدعبد الله بن محمد المقدسي ← دحيم القرشي | ثقة | |
