Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يكره للمصلي وما لا يكره - ذكر الإباحة للمرء أن يصلي في الثوب الذي جامع فيه امرأته
Chapter on What is Disliked and Not Disliked – Permissibility to Pray in Clothes Used for Marital Relations
Show diacritics
Hadith Number: 2331
اخبرنا الفضل بن الحباب ، قال: حدثنا ابو الوليد ، قال: حدثنا ليث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن سويد بن قيس ، عن معاوية بن حديج ، عن معاوية بن ابي سفيان ، عن اخته ام حبيبة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، انه سالها: هل كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في الثوب الذي يجامعها فيه؟ فقالت:" نعم، إذا لم ير فيه اذى" .
Sayyiduna Muawiyah bin Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) narrates regarding his sister, Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her), who is the honorable wife of the Prophet (peace and blessings be upon him): He asked her, "Did the Prophet (peace and blessings be upon him) perform prayer in the same garment in which he had been intimate with that woman?" Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) replied, "Yes, (he did) when he did not see any impurity on it."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 148، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 776، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2331، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 293، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 283، وأبو داود فى (سننه) برقم: 366، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1415، 1416، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 540، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4193، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27402» «رقم طبعة با وزير 2325»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥رملة بنت أبي سفيان الأموية، أم حبيبةصحابي
👤←👥معاوية بن أبي سفيان الأموي، أبو عبد الرحمن
Newمعاوية بن أبي سفيان الأموي ← رملة بنت أبي سفيان الأموية
صحابي
👤←👥معاوية بن حديج الخولاني، أبو عبد الرحمن، أبو نعيم
Newمعاوية بن حديج الخولاني ← معاوية بن أبي سفيان الأموي
صحابي صغير
👤←👥سويد بن قيس التجيبي
Newسويد بن قيس التجيبي ← معاوية بن حديج الخولاني
ثقة
👤←👥يزيد بن قيس الأزدي، أبو رجاء
Newيزيد بن قيس الأزدي ← سويد بن قيس التجيبي
ثقة فقيه وكان يرسل
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث
Newالليث بن سعد الفهمي ← يزيد بن قيس الأزدي
ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد
Newهشام بن عبد الملك الباهلي ← الليث بن سعد الفهمي
ثقة ثبت
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← هشام بن عبد الملك الباهلي
ثقة ثبت