صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب إعادة الصلاة
Section on repeating the prayer
Hadith Number: 2396
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا هدبة بن خالد القيسي ، قال: حدثنا همام بن يحيى ، قال: حدثنا حسين المعلم ، عن عمرو بن شعيب ، عن سليمان بن يسار ،، انه راى ابن عمر جالسا بالبلاط والناس يصلون، فقلت: ما يجلسك والناس يصلون؟ قال: إني قد صليت،" وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان نعيد صلاة في يوم مرتين" ، قال ابو حاتم: عمرو بن شعيب في نفسه ثقة يحتج بخبره إذا روى عن غير ابيه، فاما روايته عن ابيه، عن جده، فلا تخلو من انقطاع وإرسال فيه، فلذلك لم نحتج بشيء منه.
Sulaiman bin Yasar narrates: He saw Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) sitting in the courtyard while people were performing prayer at that time. I asked: Why are you sitting while people are performing prayer? He replied: I have already performed the prayer, and the Prophet Muhammad (peace be upon him) forbade us from performing any prayer twice in one day. (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) Amr bin Shu'aib himself is trustworthy; his narrations will be used as evidence when he narrates from someone other than his father. As for those narrations which he reports from his father from his grandfather, there is discontinuity and mursal (broken chain) found in them; for this reason, we do not use such narrations as evidence.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 2389»
الرواة الحديث:
سليمان بن يسار الهلالي ← عبد الله بن عمر العدوي