صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب النوافل - ذكر الخبر الدال على أن الأمر بالركعات التي وصفناها بعد الجمعة أمر ندب لا حتم
Section on voluntary prayers – mentioning a report indicating that the instruction to pray these rak’ahs after Jumu’ah is a recommendation, not an obligation
Hadith Number: 2479
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا عبد الاعلى بن حماد النرسي ، قال: حدثنا وهيب بن خالد ، قال: حدثنا سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " إذا صليت بعد الجمعة فصل اربعا" . قال قال وهيب : فقال: عبيد الله بن عمر يرد على سهيل حدثني نافع ، عن ابن عمر " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي بعد الجمعة ركعتين" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him): "When you begin to perform prayer after Jumu'ah, then perform four rak'ahs."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 618، 937، 1165، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 723، وابن الجارود فى "المنتقى"، 304، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1111، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1587، 2454، 2462، 2473، 2476، 2479، 2487، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1076، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 582، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1127، 1128، 1130، والترمذي فى (جامعه) برقم: 425، 433، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1131، 1145، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4593، والحميدي فى (مسنده) برقم: 290»
الرواة الحديث:
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي