صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
فصل في قيام الليل - ذكر تسوية المصطفى صلى الله عليه وسلم في القيام في الركعات التي وصفناها من قيامه بالليل
Section on Night Prayer - Mention of the Prophet (peace be upon him) maintaining equal standing in the units of his night prayer
Hadith Number: 2627
حدثنا ابو يعلى ، حدثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ، قال: حدثنا وهيب ، عن عبد الله بن طاوس ، عن عكرمة بن خالد ، عن ابن عباس ، انه بات عند خالته ميمونة،" فقام النبي صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل"، قال:" فقمت فتوضات، ثم قمت عن يساره، فجرني حتى اقامني عن يمينه، ثم صلى ثلاث عشرة ركعة، قيامه فيهن سواء" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: He spent the night at the house of his maternal aunt, Sayyida Maymunah (may Allah be pleased with her). The Prophet Muhammad (peace be upon him) stood up at night to perform prayer. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) states: I got up, performed ablution, and came to stand on his left side. The Prophet Muhammad (peace be upon him) pulled me and made me stand on his right side. The Prophet Muhammad (peace be upon him) performed thirteen rak‘ahs, in which his standing was equal.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 117، 138، 183، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 256،وابن الجارود فى "المنتقى"، 10، 11، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 127، 448، 449، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1445، 2196، 2579، 2592، 2626، 2627، 2636، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6335، وأبو داود فى (سننه) برقم: 58، 610، 5043، والترمذي فى (جامعه) برقم: 232، 3419، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 423، 476، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1868» «رقم طبعة با وزير 2618»
الرواة الحديث:
عكرمة بن خالد المخزومي ← عبد الله بن العباس القرشي