صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب المسافر - ذكر الإباحة للمرء أن يزيد في هذا الدعاء كلمات أخر
Chapter on the Traveler - Permissibility to add other words to this supplication
Hadith Number: 2697
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثنا ابو نوفل علي بن سليمان ، عن ابي إسحاق السبيعي ، عن علي بن ربيعة الاسدي ، قال: ركب علي دابة، فقال: " بسم الله"، فلما استوى عليها، قال:" الحمد لله الذي اكرمنا، وحملنا في البر والبحر، ورزقنا من الطيبات، وفضلنا على كثير ممن خلقه تفضيلا: سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين، وإنا إلى ربنا لمنقلبون سورة الزخرف آية 14 - 14"، ثم كبر ثلاثا، ثم قال:" اللهم اغفر لي، إنه لا يغفر الذنوب غيرك" ، ثم قال: فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل هذا، وانا ردفه.
Ali bin Rabi’ah Asadi narrates: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) mounted his ride, and he recited“Bismillah.”When he sat firmly upon it, he recited:“All praise is due to Allah, Who has honored us, enabled us to travel on land and sea, provided us with pure sustenance, and granted us superiority over many of His creation. Glory be to the One Who has subjected this (mount) to us, for we could not have subdued it (by ourselves). Surely, to our Lord we shall return.”Then he said“Allahu Akbar”three times, then said:“O Allah! Forgive me, for surely none forgives sins except You.”Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) stated that once the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) did the same, and at that time I was riding behind him.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 2686»
الرواة الحديث:
علي بن ربيعة الوالبي ← علي بن أبي طالب الهاشمي