صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
باب ما جاء في الصبر وثواب الأمراض والأعراض - ذكر رجاء دخول الجنة لمن حمد الله على سلب كريمتيه إذا كان بهما ضنينا
Patience and Reward for Illness and Afflictions - Hope for Paradise for one who praises Allah after losing his two precious things, if he valued them
Hadith Number: 2931
اخبرنا اخبرنا يحيى بن محمد بن عمرو بالفسطاط، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن العلاء ، قال: حدثنا عمرو بن الحارث ، قال: حدثنا عبد الله بن سالم ، عن الزبيدي ، قال: حدثنا لقمان بن عامر ، عن سويد بن جبلة ، عن العرباض بن سارية ، عن النبي صلى الله عليه وسلم يعني عن ربه، قال: " إذا سلبت من عبدي كريمتيه وهو بهما ضنين، لم ارض له ثوابا دون الجنة إذا حمدني عليهما" .
Sayyiduna Irbadh bin Sariyah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) conveyed this statement from his Lord: "When I take away from My servant his two beloved things (i.e., the eyesight of both eyes) and he still desires them, then when he praises Me over this, I am not pleased with any reward for him less than Paradise."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2931، والبزار فى (مسنده) برقم: 4198، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 2464، وأخرجه الطبراني فى(الكبير) برقم: 633، 634، 643» «رقم طبعة با وزير 2920»
الرواة الحديث:
سويد بن جبلة الفزاري ← العرباض بن سارية السلمي