صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
باب المريض وما يتعلق به - ذكر بناء الله جل وعلا منزلا في الجنة لمن زار أخاه المسلم أو عاده في الله جل وعلا
The Sick and Related Matters - Allah builds a house in Paradise for one who visits a Muslim brother for Allah's sake
Hadith Number: 2961
اخبرنا اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع ، قال: حدثنا عبد الواحد بن غياث ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابي سنان ، عن عثمان بن ابي سودة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا عاد المسلم اخاه المسلم، او زاره، قال الله تبارك وتعالى: طبت وطاب ممشاك، وتبوات منزلا في الجنة" ، قال ابو حاتم: ابو سنان هذا هو الشيباني اسمه سعيد بن سنان، وابو سنان الكوفي اسمه ضرار بن مرة.
Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates this statement of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him: "When a Muslim visits his Muslim brother who is ill or goes to meet him, Allah Almighty says: You remain pure and your walking remains pure; you have made your place of residence in Paradise." (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) This narrator named Abu Sinan is Shaybani, and his name is Sa'id bin Sinan, while the narrator named Abu Sinan Kufi is Dhirar bin Murrah.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2961، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2008، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1443، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8441» «رقم طبعة با وزير 2950»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥عثمان بن أبي سودة المقدسي عثمان بن أبي سودة المقدسي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥عيسى بن سنان القسملي، أبو سنان عيسى بن سنان القسملي ← عثمان بن أبي سودة المقدسي | ضعيف الحديث | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← عيسى بن سنان القسملي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عبد الواحد بن غياث الصيرفي، أبو بحر عبد الواحد بن غياث الصيرفي ← حماد بن سلمة البصري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عمران بن موسى الجرجاني، أبو إسحاق عمران بن موسى الجرجاني ← عبد الواحد بن غياث الصيرفي | ثقة ثبت |
عثمان بن أبي سودة المقدسي ← أبو هريرة الدوسي