Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
باب المريض وما يتعلق به - ذكر الأمر بالاستعاذة بالله جل وعلا للعليل من شر ما يجد
The Sick and Related Matters - Command to seek refuge in Allah from the harm of illness
Show diacritics
Hadith Number: 2967
اخبرنا ابن سلم ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، قال: اخبرني نافع بن جبير بن مطعم ، عن عثمان بن ابي العاص الثقفي ، انه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجعا يجده في جسده منذ اسلم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ضع يدك على الذي تالم من جسدك، وقل، بسم الله ثلاثا، وقل سبع مرات: اعوذ بالله وقدرته من شر ما اجد واحاذر" .
It is narrated about Sayyiduna Uthman bin Abu al-As Thaqafi (may Allah be pleased with him): He complained to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) about the pain he had been feeling in his body since the day he accepted Islam. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Place your hand on the part of your body where you feel pain, recite "Bismillah" three times, and then recite this seven times: "I seek refuge in Allah and in His power from the evil of what I find and of what I fear."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2202، ومالك فى (الموطأ) برقم: 3470، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2964، 2965، 2967، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1275، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7504، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3891، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2080، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3522، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16526» «رقم طبعة با وزير 2956»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عثمان بن أبي العاص الثقفي، أبو عبد اللهصحابي
👤←👥نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله
Newنافع بن جبير النوفلي ← عثمان بن أبي العاص الثقفي
ثقة فاضل
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← نافع بن جبير النوفلي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر
Newيونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← يونس بن يزيد الأيلي
ثقة حافظ
👤←👥حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص
Newحرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن وهب القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عبد الله بن محمد المقدسي، أبو محمد
Newعبد الله بن محمد المقدسي ← حرملة بن يحيى التجيبي
ثقة