صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
باب المريض وما يتعلق به - ذكر ما يدعو المرء به لأخيه المسلم إذا كان عليلا ويرجى له البرء به
The Sick and Related Matters - What to pray for a sick Muslim brother for his recovery
Hadith Number: 2975
اخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ببيت المقدس، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني عمرو بن الحارث ، عن عبد ربه بن سعيد ، قال: حدثنا منهال بن عمرو ، قال: اخبرني سعيد بن جبير ، عن عبد الله بن الحارث ، عن ابن عباس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا عاد مريضا جلس عند راسه، ثم قال سبع مرار:" اسال الله العظيم، رب العرش العظيم، ان يشفيك" ، فإن كان في اجله تاخير، عوفي من وجعه ذلك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Whenever the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) visited a sick person, he would sit at his bedside and recite this seven times: "I ask Allah the Magnificent, Lord of the Magnificent Throne, to grant you healing." If the person's final moment was delayed, he would be granted well-being from that illness.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2975، 2978، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1272، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3106، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2083، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2169» «رقم طبعة با وزير 2964»
الرواة الحديث:
عبد الله بن الحارث الأنصاري ← عبد الله بن العباس القرشي