صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في أعمار هذه الأمة - ذكر إعطاء الله جل وعلا نورا في القيامة من شاب شيبة في سبيله
Lifespans of This Nation - Allah grants light on the Day of Judgment to one who grows old in His cause
Hadith Number: 2984
اخبرنا محمد بن محمود بن عدي بنسا، قال: حدثنا حميد بن زنجويه ، قال: حدثنا عبد الصمد ، قال: حدثنا هشام الدستوائي ، عن قتادة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن معدان بن ابي طلحة ، عن ابي نجيح السلمي ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من شاب شيبة في سبيل الله كانت له نورا يوم القيامة" .
Sayyiduna Abu Najeeh Salmi (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say: "Whoever grows old in the way of Allah (i.e., his hair turns white in His cause), then this will be a light for him on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2984، 4309، 4615، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2483، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3965، 3966، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1635، 1638، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2812، وسعيد بن منصور فى (سننه) ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2419، 2420، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18580، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17294» «رقم طبعة با وزير 2973»
الرواة الحديث:
معدان بن أبي طلحة اليعمري ← عمرو بن عبسة السلمي