صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في الغسل - ذكر البيان بأن أم عطية إنما مشطت قرونها بأمر المصطفى صلى الله عليه وسلم لا من تلقاء نفسها
Section on washing the deceased – Clarifying that Umm Atiyyah combed the Prophet’s hair by his command, not on her own
Lady Umm ‘Atiyyah (may Allah be pleased with her) narrates: When the daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Wash her with water and lotus leaves three times, or five times, or, if you think appropriate, more than that, and add some camphor at the end. When you finish, inform me.”We informed the Prophet (peace and blessings be upon him), so he gave us his sheet and said:“Wrap her body in this.”The narrator named Ayyub reported this. The female narrator named Hafsah added these words:“Wash her three times, or five times, or seven times, and make her hair into three braids.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 167، 1253، 1254، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 939، ومالك فى (الموطأ) برقم: 752، وابن الجارود فى "المنتقى"، 568، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3032، 3033، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1880، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3142، والترمذي فى (جامعه) برقم: 990، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1458، 1459، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16، وأحمد فى (مسنده) برقم: 21122» «رقم طبعة با وزير 3022»