Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في الصلاة على الجنازة - ذكر خبر قد يوهم غير المتبحر في صناعة العلم أن المرجوم لزناه لا يجب أن يصلى عليه
Section on the funeral prayer – A narration that may mislead some into thinking the stoned adulterer should not be prayed over
Show diacritics
Hadith Number: 3094
اخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة ، حدثنا ابن ابي السري ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن جابر ، ان رجلا من اسلم، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فاعترف بالزنى، فاعرض عنه حتى شهد على نفسه اربع مرات، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " ابك جنون؟" قال: لا، قال:" فهل احصنت؟" قال: نعم، قال: فامر النبي صلى الله عليه وسلم، فرجم في المصلى، فلما اذلقته الحجارة، فر، فادرك وخر حتى مات، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" خيرا" ولم يصل عليه .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: A man from the tribe of Aslam came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and confessed to committing adultery. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him, until he testified about himself four times (that he had committed adultery). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "Are you insane?" He replied: "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Are you married?" He replied: "Yes." The narrator says: By the order of the Prophet (peace and blessings be upon him), he was stoned. When the stones struck him, he ran away, but he was caught (and stoned), until he fell and died. The Prophet (peace and blessings be upon him) spoke good words about him, but he did not perform his funeral prayer.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5270، 5272، 6814، 6820، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1691، وابن الجارود فى "المنتقى"، 877، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3094، 4440، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1955، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4420، 4430، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1429، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3240، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14686» «رقم طبعة با وزير 3083»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← جابر بن عبد الله الأنصاري
ثقة إمام مكثر
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة
Newمعمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة ثبت فاضل
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر
Newعبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن المتوكل القرشي، أبو عبد الله
Newمحمد بن المتوكل القرشي ← عبد الرزاق بن همام الحميري
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباس
Newمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← محمد بن المتوكل القرشي
ثقة