صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب ما جاء في الطاعات وثوابها - ذكر الإخبار عما يجب على المرء من تعود نفسه أعمال الخير في أسبابه
Chapter on Acts of Obedience and Their Rewards – One must train oneself to do good deeds and seek their causes.
Hadith Number: 310
اخبرنا محمد بن الحسن بن خليل ، قال: حدثنا هشام بن عمار ، قال: حدثنا الوليد بن مسلم ، قال: حدثنا مروان بن جناح ، عن يونس بن ميسرة ، قال: سمعت معاوية يحدث، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " الخير عادة، والشر لجاجة، من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين" .
Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Goodness is a habit, and evil is stubbornness. Whomever Allah intends good for, He grants him understanding of the religion."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 71، 3116، 3641، 7312، 7460، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1037، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 310، 89، 3401، والدارمي فى (مسنده) برقم: 230، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 9، 221، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17124»
الرواة الحديث:
يونس بن ميسرة الحميري ← معاوية بن أبي سفيان الأموي