صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في أحوال الميت في قبره - ذكر سماع الميت عند سؤال منكر إياه وقع أرجل المنصرفين عنه نسأل الله الثبات لذلك
Section on the state of the dead in the grave – The dead hear the footsteps of those leaving after burial
Hadith Number: 3118
اخبرنا احمد بن يحيى بن زهير بتستر، حدثنا محمد بن عبد الله المخرمي ، حدثنا وكيع ، عن سفيان الثوري ، عن السدي ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الميت ليسمع خفق نعالهم إذا ولوا مدبرين" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the deceased hears even the sound of people's footsteps when they return."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3113، 3118، 3119، 3122، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 109، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8682» «رقم طبعة با وزير 3108»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥عبد الرحمن بن أبي كريمة السدي، أبو إسماعيل عبد الرحمن بن أبي كريمة السدي ← أبو هريرة الدوسي | مجهول | |
| 👤←👥السدي الكبير، أبو محمدالسدي الكبير ← عبد الرحمن بن أبي كريمة السدي | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد اللهسفيان الثوري ← السدي الكبير | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| 👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيانوكيع بن الجراح الرؤاسي ← سفيان الثوري | ثقة حافظ إمام | |
| 👤←👥محمد بن عبد الله المخرمي، أبو جعفرمحمد بن عبد الله المخرمي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ أمين | |
