Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في النياحة ونحوها - ذكر الخبر المصرح بهذا الشيء المزجور عنه
Section on wailing and similar acts – Explicit narration about this prohibited act
Show diacritics
Hadith Number: 3152
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا الحكم بن موسى ، قال: حدثنا يحيى بن حمزة ، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ، ان القاسم بن مخيمرة ، حدثه، قال: حدثني ابو بردة بن ابي موسى ، قال: وجع ابو موسى ، وجعل يغمى عليه، وراسه في حجر امراة من اهله، فصاحت امراة، فلم يستطع ان يرد عليها شيئا، فلما افاق، قال: انا بريء ممن برئ منه رسول الله صلى الله عليه وسلم،" فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم برئ من الحالقة، والسالقة، والشاقة" .
Abu Burdah bin Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: When Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) became ill and lost consciousness, his head was in his wife's lap. That woman began to cry out loudly. Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) could not say anything to her. When he regained some composure, he said: I disassociate myself from that with which the Prophet (peace and blessings be upon him) disassociated himself, and the Prophet (peace and blessings be upon him) disassociated himself from the woman who shaves her head, the woman who wails loudly (at the time of calamity), and the woman who tears her (collar).


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 104، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3150، 3151، 3152، 3154، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1860، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3130، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1487، 1586، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6753، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19844» «رقم طبعة با وزير 3142»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسىصحابي
👤←👥أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة
Newأبو بردة بن أبي موسى الأشعري ← عبد الله بن قيس الأشعري
ثقة
👤←👥القاسم بن مخيمرة الهمداني، أبو عروة
Newالقاسم بن مخيمرة الهمداني ← أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن يزيد الأزدي، أبو عتبة
Newعبد الرحمن بن يزيد الأزدي ← القاسم بن مخيمرة الهمداني
ثقة
👤←👥يحيى بن حمزة الحضرمي، أبو عبد الرحمن
Newيحيى بن حمزة الحضرمي ← عبد الرحمن بن يزيد الأزدي
ثقة رمي بالقدر
👤←👥الحكم بن موسى البغدادي، أبو صالح
Newالحكم بن موسى البغدادي ← يحيى بن حمزة الحضرمي
ثقة
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى
Newأبو يعلى الموصلي ← الحكم بن موسى البغدادي
ثقة مأمون