صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
صدقة التطوع - ذكر الخبر المصرح بصحة ما تأولنا الخبر الذي تقدم ذكرنا له
Voluntary Charity – Report Explicitly Confirming the Interpretation of the Previous Hadith
Hadith Number: 3364
اخبرنا جعفر بن احمد بن صليح العابد ، بواسط، حدثنا احمد بن المقدام ، حدثنا فضيل بن سليمان ، حدثنا موسى بن عقبة ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " اليد العليا خير من اليد السفلى، واليد العليا المنفقة، واليد السفلى السائلة" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "The upper hand is better than the lower hand. The upper hand is the one that gives, and the lower hand is the one that asks."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1429، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1033، ومالك فى (الموطأ) برقم: 3659، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3361، 3364، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2532، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1648، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1692، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7974، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4560» «رقم طبعة با وزير 3353»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
| 👤←👥موسى بن عقبة القرشي، أبو محمدموسى بن عقبة القرشي ← نافع مولى ابن عمر | ثقة فقيه إمام في المغازي | |
| 👤←👥الفضيل بن سليمان النميري، أبو سليمانالفضيل بن سليمان النميري ← موسى بن عقبة القرشي | صدوق له خطأ كثير | |
| 👤←👥أحمد بن المقدام العجلي، أبو الأشعثأحمد بن المقدام العجلي ← الفضيل بن سليمان النميري | ثقة | |
| 👤←👥جعفر بن أحمد الواسطيجعفر بن أحمد الواسطي ← أحمد بن المقدام العجلي | مجهول الحال | |
