صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
باب المسألة والأخذ وما يتعلق به من المكافأة والثناء والشكر - ذكر البيان بأن على المرء ترك الإغضاء على الشكر للرجل على نعمة قلت أو كثرت
Chapter: Asking and Receiving – Clarifying the Importance of Thanking Others for Any Favor
Hadith Number: 3411
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن عمار بن ابي عمار، عن جابر بن عبد الله ، قال: جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وابو بكر وعمر، فاطعمناهم رطبا، وسقيناهم من الماء، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا من النعيم الذي تسالون عنه" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to us. We presented them with fresh dates to eat and offered them water. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: These are among the blessings about which you will be questioned.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3411، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14863، 15014، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 1908، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 1790، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 470، 471، والطبراني فى(الكبير) برقم: 572» «رقم طبعة با وزير 3402»
الرواة الحديث:
عمار بن أبي عمار الهاشمي ← جابر بن عبد الله الأنصاري