صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصوم
Book of Fasting
باب رؤية الهلال - ذكر البيان بأن قوله صلى الله عليه وسلم " اقدروا أراد به أعداد الثلاثين
Chapter on Sighting the Crescent - Clarifying that“estimate”means to complete thirty days
Hadith Number: 3443
اخبرنا ابن قتيبة ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا رايتم الهلال، فصوموا، وإذا رايتموه، فافطروا، فإن غم عليكم، فعدوا ثلاثين" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "When you see the new moon (of Ramadan), start fasting, and when you see it (the new moon of Shawwal), celebrate Eid al-Fitr. If the sky is cloudy for you, then complete the count of thirty days."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1909، 1914، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1081، وابن الجارود فى "المنتقى"، 413، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1908، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3442، 3443، 3457، 3459، 3586، 3592، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1553، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2116، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2324، 2335، والترمذي فى (جامعه) برقم: 684، 685، 687، 697، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1646، 1650، 1654، 1660، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6375، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7320» «رقم طبعة با وزير 3434»
الرواة الحديث:
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي