صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصوم
Book of Fasting
باب قضاء الصوم - ذكر إيجاب القضاء على المستقيء عامدا مع نفي إيجابه على من ذرعه ذلك بغير قصده
Chapter on Making Up Missed Fasts - Obligation to make up for deliberate vomiting, but not if unintentional
Hadith Number: 3518
اخبرنا احمد بن خالد بن عبد الملك ، بحران، حدثنا عمي ابو وهب الوليد بن عبد الملك ، حدثنا عيسى بن يونس ، حدثنا هشام بن حسان ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ذرعه القيء وهو صائم، فليس عليه قضاء، ومن استقاء فليقض" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever vomits unintentionally while fasting, there is no making up (qada) required for him, but whoever vomits deliberately must make up (qada) for it."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 424، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1960، 1961، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3518، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1561، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2380، والترمذي فى (جامعه) برقم: 720، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1770، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1676، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8123، 8124، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2273، وأحمد فى (مسنده) برقم: 10609» «رقم طبعة با وزير 3509»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| 👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد اللههشام بن حسان الأزدي ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة حافظ | |
| 👤←👥عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمروعيسى بن يونس السبيعي ← هشام بن حسان الأزدي | ثقة مأمون | |
| 👤←👥وليد بن عبد الملك الحراني، أبو وهبوليد بن عبد الملك الحراني ← عيسى بن يونس السبيعي | صدوق حسن الحديث | |
