صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب فضل الحج والعمرة - ذكر خبر ثان يصرح بصحة ما ذكرناه
Virtues of Hajj and Umrah - A second report confirming what we mentioned
Hadith Number: 3696
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا حبان ، اخبرنا عبد الله ، عن عبيد الله بن عمر ، ومالك ، عن سمي ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " العمرة إلى العمرة تكفر ما بينهما، والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One ‘Umrah after another becomes an expiation for the sins committed in between. The reward for an accepted Hajj is nothing but Paradise."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1773، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1349، وابن الجارود فى "المنتقى"، 551، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2513، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3695، 3696، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2621، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2888، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8815، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7471» «رقم طبعة با وزير 3688»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥سمي القرشي، أبو عبد اللهسمي القرشي ← أبو صالح السمان | ثقة | |
| 👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهمالك بن أنس الأصبحي ← سمي القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| 👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمانعبيد الله بن عمر العدوي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمنعبد الله بن المبارك الحنظلي ← عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| 👤←👥حبان بن موسى المروزي، أبو محمدحبان بن موسى المروزي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة | |
| 👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباسالحسن بن سفيان الشيباني ← حبان بن موسى المروزي | ثقة | |
