صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب دخول مكة - ذكر ما يقول الحاج بين الركن والحجر في طوافه
Entering Mecca - What the pilgrim says between the corner and the Black Stone during tawaf
Hadith Number: 3826
اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع ، قال: حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، قال: حدثنا يحيى القطان ، عن ابن جريج ، عن يحيى بن عبيد ، عن ابيه ، عن عبد الله بن السائب ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول بين الركن والحجر: " ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار" .
Sayyiduna Abdullah bin Sa’ib (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicating between the Yemeni Corner and the Black Stone:“Our Lord! Grant us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 502، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3826، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 361، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3920، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1892، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15636، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 30248» «رقم طبعة با وزير 3815»
الرواة الحديث:
عبيد القرشي ← عبد الله بن السائب المخزومي