صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب الوقوف بعرفة والمزدلفة والدفع منهما - ذكر الإخبار عن جواز تقديم النساء من المزدلفة إلى منى بالليل
Standing at Arafat and Muzdalifah and Departing from Them – On Permitting Women to Leave Muzdalifah for Mina at Night
Hadith Number: 3861
اخبرنا ابن سلم ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني عمرو بن الحارث ، ان عبد الرحمن بن القاسم حدثه، ان القاسم ، قال: قالت عائشة : " استاذنت سودة النبي صلى الله عليه وسلم ان تتقدم من جمع، وكانت امراة ثقيلة ثبطة فاذن لها، ووددت اني استاذنته" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: Lady Sawda (may Allah be pleased with her) sought permission from the Prophet Muhammad (peace be upon him) to depart from Muzdalifah before others, because she was a heavyset woman. The Prophet Muhammad (peace be upon him) granted her permission. (Lady Aisha [may Allah be pleased with her] narrates) I wished that I had also sought permission from him.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1680، 1681، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1290، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2869، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3861، 3864، 3866، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3037، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3027، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9609، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2676، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24649» «رقم طبعة با وزير 3850»
الرواة الحديث:
القاسم بن محمد التيمي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق