Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب ما جاء في حج النبي صلى الله عليه وسلم واعتماره - ذكر خبر ثالث يصرح باستعمال المصطفى صلى الله عليه وسلم الفعل الذي ذكرناه
Chapter on What Is Reported About the Hajj and Umrah of the Prophet – On a Third Report Explicitly Stating That the Prophet Performed the Action Mentioned
Show diacritics
Hadith Number: 3939
اخبرنا الحسين بن إدريس الانصاري ، قال: اخبرنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن ابن شهاب ، عن محمد بن عبد الله بن الحارث بن نوفل بن عبد المطلب المطلب انه حدثه، انه سمع سعد بن ابي وقاص ، والضحاك بن قيس، عام حج معاوية بن ابي سفيان، وهما يذكران التمتع بالعمرة إلى الحج، فقال الضحاك: لا يصنع ذلك إلا من جهل امر الله، فقال سعد بن ابي وقاص: بئس ما قلت يا ابن اخي، فقال الضحاك: كان عمر بن الخطاب قد نهى عن ذلك، فقال سعد:" وقد صنعها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصنعناها معه" .
Muhammad bin Abdullah narrates: He heard Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) and Dahhak bin Qais in the year when Sayyiduna Muawiyah bin Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) performed Hajj. These two personalities were discussing performing Hajj Tamattu’ by combining Umrah with Hajj. Dahhak said: This act can be done by a person who is unaware of Allah’s command. So Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said: O my nephew, you have said a very wrong thing. Dahhak said: Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) used to prohibit this. So Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) said: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) did this, and we did it along with him.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1225، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3923، 3939، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2733، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3700، والترمذي فى (جامعه) برقم: 823، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1855، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8943، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1521، 1589» «رقم طبعة با وزير 3928»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاقصحابي
👤←👥محمد بن عبد الله القرشي
Newمحمد بن عبد الله القرشي ← سعد بن أبي وقاص الزهري
مقبول
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← محمد بن عبد الله القرشي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله
Newمالك بن أنس الأصبحي ← محمد بن شهاب الزهري
رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥أحمد بن أبي بكر القرشي، أبو مصعب
Newأحمد بن أبي بكر القرشي ← مالك بن أنس الأصبحي
ثقة
👤←👥الحسين بن إدريس الأنصاري، أبو علي
Newالحسين بن إدريس الأنصاري ← أحمد بن أبي بكر القرشي
ثقة