Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- ذكر الزجر عن تزويج الرجل من النساء من لا تلد
#NAME?
Show diacritics
Hadith Number: 4056
اخبرنا احمد بن مكرم بن خالد البرتي ، قال: حدثنا علي بن المديني ، قال: حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا المستلم بن سعيد، عن منصور بن زاذان ، عن معاوية بن قرة ، عن معقل بن يسار ، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني اصبت امراة ذات حسب وجمال، ولكنها لا تلد افاتزوجها؟ فنهاه، ثم اتاه الثانية، فقال مثل ذلك: فنهاه، ثم اتاه الثالثة، فقال مثل ذلك: فقال صلى الله عليه وسلم: " تزوجوا الودود الولود فإني مكاثر بكم" .
Sayyiduna Ma’qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I intend to marry a woman who is wealthy and beautiful, but she does not have the ability to bear children. Should I marry her? The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him. He came to the Prophet (peace and blessings be upon him) a second time and mentioned the same thing, but the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him. He came a third time to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned the same thing, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Marry a woman who is loving and has the ability to bear children, for I will boast of your numbers on the Day of Resurrection.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4056، 4057، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2700، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3227، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5323، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2050، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13605، والطبراني فى(الكبير) برقم: 508» «رقم طبعة با وزير 4044»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥معقل بن يسار المزني، أبو علي، أبو يسار، أبو عبد اللهصحابي
👤←👥معاوية بن قرة المزني، أبو إياس
Newمعاوية بن قرة المزني ← معقل بن يسار المزني
ثقة
👤←👥منصور بن زاذان الواسطي، أبو المغيرة
Newمنصور بن زاذان الواسطي ← معاوية بن قرة المزني
ثقة ثبت
👤←👥مستلم بن سعيد الثقفي
Newمستلم بن سعيد الثقفي ← منصور بن زاذان الواسطي
صدوق حسن الحديث
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← مستلم بن سعيد الثقفي
ثقة متقن
👤←👥علي بن المديني، أبو الحسن
Newعلي بن المديني ← يزيد بن هارون الواسطي
ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله
👤←👥أحمد بن مكرم البرتي، أبو الحسن
Newأحمد بن مكرم البرتي ← علي بن المديني
صدوق حسن الحديث