Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب الصداق - ذكر البيان بأن تسهيل الأمر وقلة الصداق من يمن المرأة
Chapter: The dowry – Clarifying that ease and small dowry is a sign of a woman’s blessing
Show diacritics
Hadith Number: 4095
اخبرنا محمد بن جبريل الشهرزوري بطرسوس، حدثنا الربيع ، حدثنا ابن وهب ، عن اسامة بن زيد ، عن صفوان بن سليم ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من يمن المراة تسهيل امرها، وقلة صداقها" ، قال عروة: وانا اقول من عندي: ومن شؤمها تعسير امرها، وكثرة صداقها.
Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said to me: Among the signs of a woman's blessing is that her matters are made easy and her dowry is small. The narrator named Urwah says: I say from myself that among the signs of a woman's misfortune is that her matters are difficult and her dowry is large.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4095، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2755، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14471، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25116، 25246، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 3612، والطبراني فى (الصغير) برقم: 469» «رقم طبعة با وزير 4083»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥صفوان بن سليم القرشي، أبو عبد الله، أبو الحارث
Newصفوان بن سليم القرشي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة
👤←👥أسامة بن زيد الليثي، أبو زيد
Newأسامة بن زيد الليثي ← صفوان بن سليم القرشي
صدوق يهم كثيرا
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← أسامة بن زيد الليثي
ثقة حافظ
👤←👥الربيع بن سليمان المرادي، أبو محمد
Newالربيع بن سليمان المرادي ← عبد الله بن وهب القرشي
ثقة