صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب معاشرة الزوجين - ذكر إيجاب الجنة للمرأة إذا أطاعت زوجها مع إقامة الفرائض لله جل وعلا
Chapter: Marital relations – Guarantee of Paradise for a woman who obeys her husband and fulfills God’s obligations
Hadith Number: 4163
اخبرنا عبد الله بن احمد بن موسى الجواليقي بعسكر مكرم، قال: حدثنا داهر بن نوح الاهوازي ، قال: حدثنا ابو همام محمد بن الزبرقان ، قال: حدثنا هدبة بن المنهال ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا صلت المراة خمسها، وصامت شهرها، وحصنت فرجها، واطاعت بعلها دخلت من اي ابواب الجنة شاءت" ، قال ابو حاتم رضي الله عنه: تفرد بهذا الحديث عبد الملك بن عمير من حديث ابي سلمة، وما رواه عن عبد الملك إلا هدبة بن المنهال وهو شيخ الاهوازي.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "When a woman offers her five prayers, fasts in Ramadan, protects her chastity, and obeys her husband, she will enter Paradise from whichever gate of Paradise she wishes." (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) In narrating this hadith from Abu Salamah, Abdul Malik bin Umair is unique, and from Abdul Malik, only Hudayyah bin Minhal has narrated it, and he is an elderly man from Ahwaz.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 4151»
الرواة الحديث:
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي